This guide includes both the Devanagari script of the Sanskrit language and its transliteration. The Sanskrit language contains 50 letters: 15 vowels, 25 consonants, 4 semi-vowels, 3 sibilants, 1 aspirate, and 2 compounds.
Note: a long vowel (e.g. Ä) is held twice as long as its corresponding short vowel (e.g. a)
a – short a as in mama Example: yoga
Ä – long form of a, like the a in father. Example: SwÄmi
i – as in fit. Example: Giri
Ä« – long form of i, like the ee in seen Example: Ä«Å›a
u – as in full Example: guru
Å« – long form of u, like the oo in root Example: mÅ«ladhara
á¹› – rolled r followed by a very short i Example: Kṛṣṅa
á¹ – rolled r followed by a long i (rare) Example: ká¹t
ḷ – short l followed by a rolled r (rare) Example: kḷp
e – as in pray Example: Veda
ai – as in rice Example: Bhai
o – as in oblation Example: Govinda
au – as in cow Example: Draupadi
á¹… or ṃ – a nasal n or m Example: ahaá¹…kara ; oṃ
ḥ – a final unvoiced aspirated h sound. However, if it comes after a short vowel, this vowel is repeated after the h sound, i.e aḥ is pronounced like aha, iḥ like ihi, etc. Example: Å›antiḥ is prononced shantihi.
k – regular k as in kayak. Example: kriyÄ
kh – like the t_h in teak_house Example: sukha
g – regular g as in God Example: guṇa
gh – like the g_h in big_house Example: ghat
á¹… – as in ring Example: piá¹…gala
c – regular ch as in chant Example: cakra
ch – like the ch_h in ranch_house Example: gacchati
j – regular j as in Jesus Example: jÄ«va
jh – like the geh in hedgehog Example: jhalÄ
ñ – as in cañyon Example: Patañjali
á¹ – pronounce the letter t with the tongue rolled up. Example: kuá¹astha
á¹h – same as above, followed by an aspirated h. Example: haá¹ha
Ḡ– pronounce the letter d with tongue rolled up Example: kuṇá¸alinÄ«
á¸h – same as above, followed by an aspirated h (rare)
ṇ – pronounce the letter n with tongue rolled up. Example: prÄṇa
t – regular t as in talk Example: sat
th – like the t_h in light_house Example: tathÄ
d – regular d as in disciple Example: deva
dh – like the d_h in red_house Example: samÄdhi
n – regular n as in nectar Example: nirvikalpa
p – regular p as in prayer Example: Paramahamsa
ph – like the ph in upheaval (not f sound) Example: phalam
b – regular b as in blessing Example: BÄbÄ
bh – like the bh in rubharb Example: bhakti
m – regular m as in master Example: MahÄraj
y – as in yellow Example: yuga
r–- rolled r Example: rÄja
l – regular l as in life Example: lÄ«lÄ
v – regular v as in vacuum, Example: vyÄna
Å› – sh sound pronounced at the back of the palate. Example: Å›rÄ«
á¹£ – as in sharp Example: Upaniá¹£ad
s – regular s as in spirit Example: sÄdhana
h – aspirated h as in heaven Example: Hariharananda
ká¹£ – like the ksh in backshift Example: moká¹£a
jñ – like the g_y in egg_yolk Example: jñÄna